23 december 2011

Buorre javlla gájka

Buorre javlla gájka, dálla manáv Ruoktoj muv vegajn. Buorre javlla, VAS!

gåvvim: Ella-Maria Grape Nutti

Nergård/Kuoljok mánnávehka


Iektu lijma ålles vehka stuoroappá Emma lunna Jielleváren. "Förjulsmys" ållo njálgugij!

JAVLLALOAHPE!!!!!

Jippi, vijmak oaddtjuv javllaloabev. Oaddtjuv juo gasskaváhko! Åh man vuogas ja suohtas galggá sjaddat  vegajn ja fuolkkijn iejvvalit. JA bårråt ållo njálga javllabiebmojt, mums. Uddni mánnap gåjt Ruoktoj, galggap javllaiehkeda danna, ja gå lip danna lähkám nágin ija de vuodjáp Vuodnaj. Valla anáv aj ÅLLO skåvlåbárgojt majt viertti dagáduvvat...hmmm.
-
Dálla vierttiv ålgus tjuojgatjit, valla dat muohta nav ålov ja iv diede jus láhto li vuojedum. 

17 december 2011

unna oappátja

Buorre iehket! Lav jur báhko(VAS!), dán bále báhkojiv sarremuffinsijt. Valla dán bále lij dat nav ahte muv unna oappátja lijga adnám gudik buoremus rádnav goassen, plus avtav ietja näjttsov dánna sijdan. Máhttebihtit jahket gåk goahte lij gå guok dájs guosijs lijga mánnam. Danen javlliv mån unnemus oabbáj ja suv ráddnaj ahte såj máhtijga tjårggit ålles goadev, ahte sjattáj riek tjårggå ja fijnnuk vas. Ja jus dagájga dav de javlliv ahte galggiv báhkot juojdda njálgugijt sunnuj. Ja diehtebihtit majt, såj tjårggijga ålles goadev ja dálla l goahte degu dat galggá vas. Hahah! Náv muffinsa sjaddin:
Dav lij máhttet jahket ahte da lidjin "american big size cookies".....

Ja de la muv tjiehppes ieddne aj báhkom juoga lágasj njálggajt, mån lav nabdám dajt "dumledream"

16 december 2011

Vijmak de gergajma gådijn

Uddni lip mij unna nejtsutja dán goaden, peppargáhkogoadev biggim ja pynddim. Suohtas lij dat! Ja muv mielas sjattáj buorre. Lav iesj dáhkam sejnit, dähkkov ja dakkárijt. Dála båhti nágin gåvå:
Åvddåbielle. Svijnne ja áhkásj tjuodtjoba uvsa goaran.





Buorre javlla dimna! :D

09 december 2011

Jielleváre tjuojgge

:-D

Dála l nágin mijás gudi lip dánna Lulleluspien.

08 december 2011

Lulleluspie

Buoris gájka! Dálla lav Lulleluspien(Östersund). Lav ållim diek uddni biejven ja ganugav dánna ájllegij. Dánna l Scandic Cup gilpposa gånnå galgav oassálasstet. Sjaddá riek suohtas vuojnnet ja dåbbdåt gåk rubmaj le. Iv la ájn gilpastam dán dálve så dát sjaddá muv vuostasj gilppos. Lávvordagá le klassisk sprinta ja ájllega le 5km skate.

Iektu lidjiv gåjt viedtjamin muv nuppijt ådå sábegijt, ådå skate Fischer. Lidjin tjáppada ja fijnuga, vuojnnus dal jus jåhtelijt manni. Lav aj oadttjum ådå klassisk Fischer, valla iv la ájn tjuojggam daj.
Buorre ájllek didjide! Update gåk manná ja mannam le boahtá J

02 december 2011

báhkomin

Buoris vas! Lav jur dálla báhkomin "fransk peppargáhkojt". Sjáddiv inspirert stuoroappás gå lidjiv suv goassen dijstagá gasskaváhkoj. Sån lij báhkom dakkár gáhkojt juo ájggá ja lidjin riek njálge. Biedjiv dájgev jur vuodnáj ja vuordád desik bassum lij. Mums! Ja idet de galgav daj riekta peppargáhkojt báhkkot.

Náv muv "fransk peppargáhko" sjáddin:
    Ällim nav njálge degu stuoroappá gáhko valla dåhkin da bájggalassen, majt javlla...
Dála l gåk dahká: Franska pepparkakor

Gåktu mån dálla ájádalliv?

Mánen iv mån mánnam Ájluoktaj ja Oppájdáj????? Naima! Åh mån lav nav suhton. Mån gut lav nav vuorddám dáv lávvordagáv. Mån gut nav sihtiv bállov tjiektjat. Hivás!

Vasse mánnodak

Dán mánnodak mij lij mij gålmmå näjttso goaden(majsing,joli ja mån) peppargáhkojt báhkijma. Mums, sjattáj riek njálgge, ja unna oappátja liba juo bårråm dimnajt. Dánen sidáv ienep báhkot. Vissa, mån dáhkuv aj siejnijt, dähkkov ja dakkár lágásj diñgajt peppargáhkkogoahtáj. Iv la ájn monterim dav, jáhkáv galgav uddni dáhkat.

Dála l nágin gåvå fijna peppargáhkojs: 





Vijmak bierjjedak!

Pjuh vijmak de bierjjedak sjattáj. Gåk lidjv åvvodallam dán bierjjedáhkaj. Muv plána lij Vuodnaj mannat bállov tjievtjatjit, valla ij navti sjáddam. Dálkke ja ráhte ij loabeda buorev, ráhte li jiegñum ja njalgasa. Jaja iv dav máhte juohkke sájen liehkket, suddo. Dan lávvordagá de farra galgav skåvllåbárgojt dáhkaguohtet, hárjjidallat, bårråt ja báhkot peppargáhkojt ja tjuojggusav gähtjat.

Dalla tjåhkåhav gåjt bussan sijdaj mánnamin vas. Mån lav jur lähkám hárjjidallamin Duoddarin. Uddni vas sjáttaj tjuojgos. Åh muv mielas tjuojgos la buoremus hárjjidallam ja dat la nav suohtas. Tjuojggus <3 



Allhelgona kuhpán, Jielleváren. Suohats!

Ådå mánno

Duorastak, vuostasj biejvve jåvllamánon. Tenk, la ruvva ådå jahke vas, juo 2012. Mujtáv máj degu iektu gå sjattáj 2010, mujtáv man kult muv mielas  lij.  Iv dádjada mánen jáge dåssju gålli.  Dát jahke la mánnam nav ruvva ja lav adnám riek buore jagev dálátjij. Lav hinnim dáhkát nav ållo ådå majt iv la goassak dáhkam váj vuojnnám. Mån lav gåjt dudálasj muv jagijn dálátjij. Jah, galle dan birra! 

Uddni lav gåjt dåssju skåvlån lähkám. Lav bårråm taco lunsjaj ja máñemus skåvllåtijman de manniv káfeaj oastátjit sjokolademuffinsav. Mums, lij njálgge skåvlån bårråt uddni. Jur dálla tjåhkahav bussan, mannamin sjidrájggáj gåk dav bruovkku javllat. Sijdan de val vierttiv  nágin skåvllåbargoj gärggat.  Miján le nav ållo skåvlåbárgo jur dálla ahte dåssju sidáv hiejttet dav bierik skåvlåj. Ja dimna bárgo lidjin stuor tjállema. Valla galgav mån gärggat dimnaj, aktij(!), jus ga vierttiv ijájt barggat. 

Oj, vajálduhttiv dáv bloggaj biedjat iektu! Valla sämmi buorre l máj uddni låhkåt ;)
Dála l skåvllågåvvå majt gåvvijma gå jur lijma skåvlåv álggá.